| PERSONAGGI PRINCIPALI | INTERPRETI | DOPPIATORI |
| MEREDITH GREY | Ellen Pompeo | GIUPPY IZZO |
| DEREK SHEPHERD | Patrick Dempsey | STEFANO BENASSI |
| RICHARD WEBBER | James Pickens | Jr. STEFANO MONDINI |
| GEORGE O'MALLEY | T.R. Knight | CORRADO CONFORTI |
| CHRISTINA YANG | Sandra Oh | SABRINA DURANTI |
| ISOBEL 'IZZIE' STEVENS | Katherine Heigl | BARBARA DE BORTOLI |
| MIRANDA BAILEY | Chandra Wilson | BARBARA CASTRACANE |
| PRESTON BURKE | Isaiah Washington | MASSIMO BITOSSI |
| ALEX KAREV | Justin Chambers | NISEEM ONORATO |
| DOTT.SSA ADDISON MONTGOMERY SHEPHERD | Kate Walsh | LAURA BOCCANERA (ep.1.9, s.2 e succ.) |
| DOTT.SSA CALLIE TORRES | Sara Ramirez | FRANCESCA FIORENTINI (ep.2.19-25, 2.27, s.3) |
| DOTT. MARK SLOAN | Eric Dane | FRANCESCO PRANDO (ep.2.18, s.3) |
| ALTRI PERSONAGGI | ||
| INFERM. OLIVIA HARPER | Sarah Utterback | DOMITILLA D'AMICO |
| ADELE WEBBER | Loretta Devine | ANTONELLA GIANNINI (ep.2.2, 2.17, 2.26-27, 3.1, 3.13) |
| CONSTANCE FERGUSON | Rosanna Arquette | ALESSANDRA CASSIOLI (ep.2.11) |
| DENNY DUQUETTE | Jeffrey Dean Morgan | FABRIZIO TEMPERINI |
| DYLAN YOUNG | Kyle Chandler | FABRIZIO PUCCI (ep.2.16-17) |
| DOTT. FINN DANDRIDGE | Chris O'Donnell | GIORGIO BORGHETTI (ep.2.22-27, 3.1-4) |
| MARSHALL STONE | John Cho | DAVID CHEVALIER (ep.2.24) |

|
|